A sala de jantar das onze

Cieza, primeiro domingo de outubro. Aitana Olmedo regressa, depois de sete anos, a casa da avó Remedios para o octogésimo quarto aniversário. Na sala de jantar de paredes amarelas sentam-se três gerações, uma toalha bordada e um nome que ninguém pronuncia. O que se cala à mesa também se herda, prato a prato.